Exposition & Tables rondes
La Fondation ouvre ses portes à Beyrouth Livres
octobre 2, 2023
Une nouvelle exposition et des rencontres littéraires à la Fondation.
Nous sommes très heureux d’annoncer une série d’évènements à la Fondation Charles Corm dans le cadre de Beyrouth Livres - la superbe semaine culturelle organisée par l’Institut Français au Liban.
Lundi 2 Octobre, nous ouvrons l’exposition « Les 50 ans de Sindbad » consacrée à la maison d’édition/label Actes Sud. C’est sous doute la maison d’édition la plus active pour la diffusion de la littérature arabe auprès d’un public francophone.
Mercredi 4 Octobre nous sommes heureux d’accueillir pas moins de 4 tables rondes :
À 15.00 Farid Chehab, ex directeur de Leo Burnett pour le Moyen Orient et l’auteur « De l’Intelligence » s’interroge sur les conséquences de l’IA sur nos vies avec Jennifer Fisher, Chawké Azouri, Wadad Wazen et Michel Zoghzoghi. Mathieu Diez, Commissaire général de Beyrouth Livres sera aussi présent.
À 16.00, Gerogina Mallat présentera son nouveau roman « Le Manuscript perdu de Beryte » en discussion avec Ray Mouawad et Alexandre Najjar.
À 17.30, Jocelyne Hayeck, Ramy Zein et Bertrand Fattal nous invite à re-découvrir Farjallah Haïk, écrivain libanais francophone de la première moitié du XXème siècle avec Alexandre Najjar.
À 18.30 c’est le vernissage ‘officiel’ de l’exposition « Les 50 ans de Sindbad. » Pour l’occasion une table ronde : "Sindbad : 50 ans de traduction entre arabe et français" aura lieu en présence de Farouk Mardam Bey, Mathias Énard et modéré par Marie Tawk.
L’exposition est ouverte du 2 au 8 Octobre au public et jusqu’au 22 Octobre pour les écoles et universités.
Lundi 2 Octobre, nous ouvrons l’exposition « Les 50 ans de Sindbad » consacrée à la maison d’édition/label Actes Sud. C’est sous doute la maison d’édition la plus active pour la diffusion de la littérature arabe auprès d’un public francophone.
Mercredi 4 Octobre nous sommes heureux d’accueillir pas moins de 4 tables rondes :
À 15.00 Farid Chehab, ex directeur de Leo Burnett pour le Moyen Orient et l’auteur « De l’Intelligence » s’interroge sur les conséquences de l’IA sur nos vies avec Jennifer Fisher, Chawké Azouri, Wadad Wazen et Michel Zoghzoghi. Mathieu Diez, Commissaire général de Beyrouth Livres sera aussi présent.
À 16.00, Gerogina Mallat présentera son nouveau roman « Le Manuscript perdu de Beryte » en discussion avec Ray Mouawad et Alexandre Najjar.
À 17.30, Jocelyne Hayeck, Ramy Zein et Bertrand Fattal nous invite à re-découvrir Farjallah Haïk, écrivain libanais francophone de la première moitié du XXème siècle avec Alexandre Najjar.
À 18.30 c’est le vernissage ‘officiel’ de l’exposition « Les 50 ans de Sindbad. » Pour l’occasion une table ronde : "Sindbad : 50 ans de traduction entre arabe et français" aura lieu en présence de Farouk Mardam Bey, Mathias Énard et modéré par Marie Tawk.
L’exposition est ouverte du 2 au 8 Octobre au public et jusqu’au 22 Octobre pour les écoles et universités.
Retourner à La Fondation ouvre ses portes à Beyrouth Livres